engem is elért az epermisu-örület. annyi sok finom epret ettünk az elmúlt napokban, hogy nocsak. én az epret (mint a legtöbb gyümölcsöt) “natúr” szeretem. szerintem, úgy lehet igazán érezni az ízét. nem kívánok belöle sem krémet, boynolult desszerteket, süteményeket, turmixokat. a gyümölcsök nekem úgy tökéletesek, ahogyan vannak. nézegettem epermisus recepteket. nem mondhatnám, hogy nem tetszettek, de kicsit zavart, hogy a szép epret össze kell turmixolni, úgy hogy a végén semmi epret nem látni majd. hacsak nem biggyesztek a tetejére egy-egy szép eperszemet. limara receptje mellett döntöttem, kicsit megvariálva. ennek föleg az volt az oka, hogy este csodálkozva állapítottam meg, hogy nincs itthon tejszín. amióta eszemet tu saját háztartást vezetek, ilyen még nem esett meg velem. tejszín, tejföl stb. mindig van. na most nem volt. volt viszont natúr joghurt. gondoltam az is jó lesz – fellazítani vele a mascarponét. jó is lett. a 20 dkg fehércsokinak köszönhetöen. és még annyit változtattam, hogy én az összes epret feldarabolva tettem a krémre.
hozzávalók kb. 6 adaghoz:
a sziruphoz:
5 dkg cukor
1 dl víz
1/2 citrom
a krémhez:
25 dkg mascarpone krémsajt
20 dkg fehér csokoládé
1 dl natúr joghurt
és kell még:
+ 20 db babapiskóta
25 dkg eper (megmosva, lecsumázva, felvágva)
a tetejére cukrozatlan kakaópor
elöször a cukros szirupot készítettem el: egy kis lábasban a cukrot a vízzel kevergetve felmelegítettem, hogy a cukor feloldódjon a vízben, hozzátettem a citorm reszelt héját és a citrom levét. a krémhez összekevertem a mascarponét a joghurttal és a gőzön megolvasztott fehér csokival. egy tálba leraktam egy réteg cukros-citromos szirupban megáztatott babapiskótát, erre rákentem egy kis krémet, amit megszórunk a vágott eperdarabokkal, és addig folytatta a babapiskóta, krém meg a gyümölcsdarabok rétegezését, ameddig csak van miből. a végére krémet tettem, hogy majd a tálaláskor rászórt kakaópornak legyen mihez tapadnia. egy éjszakán át hűtőben hűtöttem.
2 valaki mondja meg/ komment:
Ó, nahát, te nem csak németül írsz? :) Ezt a blogot értem :) Majd kukucskálok nálad is, ritkán főzök, de néha jól esik recepteket olvasgatni, hogy tudjam, hova kapjak, ha rámjön az alkothatnék (vagyis ha kifogy a mélyhűtő:))
a receptes blogot magyarul írom, a kreativ-blogom német:-) igaz ott egyébként is inkább csak nézelödni kell. örülök, ha néha meglátogatsz:-)
Megjegyzés küldése